Archive for the cafe Category

Photo du 23/11/2010

Posted in Art, cafe, City, Culture, Histoire de Café, immigration, music, musique, Photo du Jour, Photography, politics, Politique, portrait on novembre 24, 2010 by Ashraf Kessaissia

L’ami Mahmoud, tout en toi est générosité… tu transpires les idéaux d’un monde arabe…t’écouter c’est voyager… et quand on va siroter un thé dans ton café, on finit souvent par partir avec des idées de lectures…

Le Karkade Cafe-Restaurant
Grenoble/Paris
…Photographie Ashraf Kessaissia

Publicités

Photo du 23/7/2010

Posted in cafe, Culture, histoire, Histoire de Café, immigration, Photo du Jour, Photography, politics, portrait with tags , , on juillet 24, 2010 by Ashraf Kessaissia

chef de file des artistes plasticiens irakiens, Ismail me demande de le rejoindre dans son atelier… il sera question de peinture, de photo et comme toujours du pays perdu, de cet Irak qu’il a du quitter pour rejoindre un de ces pays du Golfe pour se mettre au service de leurs emirs, peindre leur portraits et mettre en scène ces bedoins du desert… la vie des artistes depuis l’ère abbasside n’a jamais cessé d’être tumultueuse, car pour exister il fallait compter sur son protecteur … Ziryab n’avait il pas été poussé à prendre le large car à la cour de Bagdad il risquait sa vie… un petit silence puis un sourire complice avant d’interrompre cette digression et de me proposer un cafe turc sans sucre… Ismail savait que je le prenais toujours sans sucre et je savais qu’était venu le moment d’entammer la séance photo…

Doha / Qatar

Photographie Ashraf Kessaissia

Photo du 3/7/2010

Posted in cafe, Carnet de Voyage, City, Déambulation, narghile, Photo du Jour, Photography, portrait, religion with tags on juillet 4, 2010 by Ashraf Kessaissia

Scène de Café…

– Le prof se tourna vers moi, son hôte dans ce café ottoman du XVIème, sur les hauteurs d’Istanbul… Devine a qui ai je parlé?

– Un de vos collègues de l’université Galatasaray??

– Le prof : Au bon Dieu… puis il essuya un sourire qui s’effaca aussitôt derrière une mine des plus serieuses

Pantois, je pris quelques bouffées de mon narguilé en espérant trouver une répartie à la hauteur de ce que je considéra un moment comme une boutade de haut vol. Ce n’était pas nécessaire. Ses collègues m’expliquèrent le sérieux de ses propos. Le prof… parlait bien au bon dieu et il se considerait comme le dernier prophète… celui d’Istanbul du moins…

Depuis, à Istanbul, je fume mon narguile en ayant une pensée pour ces prophètes d’un jour… que l’on croise au gré des rencontres et des vagabondages…

Istanbul / Turquie

Photographie Ashraf Kessaissia

Photo du 29/3/2010

Posted in cafe, Carnet de Voyage, Histoire de Café, music, musique, narghile, Photo du Jour, Photography with tags , , on mars 29, 2010 by Ashraf Kessaissia

Cafe d’Orient Acte 1

NewYork/USA

Photographie Ashraf Kessaissia

photo du 28/2/2010

Posted in cafe, Carnet de Voyage, immigration, music, musique, Photo du Jour, Photography with tags , , on mars 1, 2010 by Ashraf Kessaissia

Une main au repos, une derbouka turque, une derbouka egyptienne

Grenoble / France
Photographie Ashraf Kessaissia

Photo du 3/1/2010

Posted in cafe, Carnet de Voyage, Culture, narghile, Photo du Jour, Photography, portrait with tags , , on janvier 3, 2010 by Ashraf Kessaissia

03/1/2010
What beauty, sweetness of the world with her lies
Soft eyes, smiling lips, and happy heart with her lies.
Though sweetness of the tongue, kingship implies,
She is Solomon of times, and prophecy with her lies.
Beauty, artistry and innocence are her guise,
And hence, in both worlds, will of the Good, with her lies.
Her beauty-mole is that fair face’s prize,
The secrets that seek the wise, with her lies.
My lover is leaving, God be with her through my cries,
What to do with broken heart, since my cure with her lies.
With whom can I share that she brought me my demise
I am now crucified, resurrection with her lies.
Respect Hafiz, his faith no-one denies,
Forgiveness of godly souls with her lies.

Hafiz Al Shirazi
Translation © Shahriar Shahriari

آن سیه چرده که شیرینی عالم با اوسـت
چشم میگون لب خندان دل خرم با اوست
گر چـه شیرین دهنان پادشهانـند ولی
او سلیمان زمان است که خاتم با اوسـت
روی خوب است و کمال هنر و دامـن پاک
لاجرم هـمـت پاکان دو عالم با اوسـت
خال مشکین که بدان عارض گندمگون است
سر آن دانه که شد رهزن آدم با اوسـت
دلـبرم عزم سـفر کرد خدا را یاران
چـه کنم با دل مجروح که مرهم با اوست
با که این نکته توان گفت که آن سنگین دل
کشـت ما را و دم عیسی مریم با اوست
حافـظ از معتقدان اسـت گرامی دارش
زان که بخشایش بس روح مکرم با اوسـت

Hafiz

Photographie Ashraf Kessaissia

Photo du 28/12/2009

Posted in cafe, Carnet de Voyage, City, Photo du Jour, Photography with tags , , , , , on décembre 28, 2009 by Ashraf Kessaissia

Loneliness

Cairo / Egypt

Photographie Ashraf Kessaissia